谁的音乐？谁的古典？

聆听这些西方传统音乐作品，就是以感性形象的方式，直面百余年来深刻改变着中国社会的这一外来文明系统的某些核心价值。

你可能偶尔听过西方古典音乐，
你也可能沉浸其中已经很久，
甚至你的工作可能与之也息息相关，
你还可能有时候感受到一种莫名的压迫……

但我们可曾严肃地思考过自身与这种传统文化的关系呢？
它究竟属于过去、现在还是未来？
它是外来的，还是已经融入了我们的精神生活中？
它与作为现代人的我们在什么时候相互吸引，又在什么时候互相排斥？

这些问题很有趣，《谁的音乐？谁的古典？》作者提供了他的独特思考。

音乐，是人的实践中既不可缺少、也无法避免的精神力量与感性对象。

西方古典音乐在当今中国的文化生活中，也不可缺少而无法避免。

谁的音乐？谁的经典？无时无刻，不在叩问着敏感的听觉与思索的内心。
这一外来文明，如何成为中国人精神生活之一部分？

对这一命题的认识与思考，凝结在这本文集的字里行间。

伍维曦（1979-），上海音乐学院历史音乐学博士，上海音乐学院音乐学系副教授、中国音协西方音乐学会副秘书长、理事。译著有《练琴的艺术：如何用心去演奏》、《肖邦钢琴作品全集》（合译）等。

自序1

一
漫谈音乐与人生3
乐如其人文如其人11
历史镜像中的错位与重合17
水晶石般折射出绚烂的音响之光20
喜剧中的悲剧艺术里的真实23
思无邪而近于勇的马勒29
纯正美国辣味经典35
温情、智性与想象力39
一个需要被重估的彼得•伊里奇46

以史证乐历史重现53


二
狂喜的圣诗：圣-桑的第三交响曲61
苑囿中的遐思69
黄昏中淡漠的哀愁73
空谷回音渺渺不绝83
和而不同之美：柏辽兹和古诺笔下的浮士德 90
寒枝繁花尽将以巢夜庐105
繁华有时尽玉树落谁家114
争标看两艘后来竟居上133
谁的巴赫？149
歌剧一日：一个文学爱好者的断想155


三
让国王起舞的人161
放浪笑谑戏如人生170
霓裳锦屏舞翩跹185
庾信文章老更成196
自由与孤独：勃拉姆斯一瞥205

拉赫玛尼诺夫217
维多利亚时代的音乐画卷228
被遗忘的19世纪独行者236
返景入深林复照青苔上247
“音乐知识考古学”：先知五重唱团的所罗
门•罗西作品音乐会258